LA DIGITALIZACIÓN DEL LENGUAJE
Eduardo Baez Rojano
El lenguaje ha evolucionado con el paso del tiempo y
de igual manera, la comunicación digital ha evolucionado de acuerdo a las
necesidades de las personas, ya que el lenguaje es esencial en la vida diaria
para la interacción y comunicación humana. La digitalización del lenguaje
provoca una navegación solitaria en el ciberespacio en el que las personas
están alejadas de la relación con el otro, por otro lado, esto ha beneficiado
en diferentes ámbitos como los académicos, científicos, sociales, etc. La
digitalización del lenguaje ha sido una parte importante en el desarrollo de
nuevas formas de comunicación y acceso a información, entre otros, por lo que
las personas han estado evolucionando y adaptándose a las nuevas formas de
comunicación como lo han hecho todo este tiempo, pues es un hecho que la
evolución del lenguaje y las formas de acceder a la información y la
comunicamos no paran, ya que es necesario para adaptarse a la evolución de las
nuevas tecnologías que se desarrollan, por lo que debemos buscar la forma de
adaptarnos a ellas y utilizarlas de la mejor manera. A pesar de que muchas
personas piensan que las nuevas tecnologías y la comunicación digital ha
empeorado el ámbito social, hay personas que piensan que esto ha sido un gran
paso, lo cual nos lleva a conocer más sobre el tema y tener un punto de vista
diferente, ya que, esto ha permitido el acceso a muchas cosas más, principalmente
a los estudiantes. Por lo tanto, el objetivo principal del presente ensayo es
analizar la importancia de la digitalización del lenguaje con el paso del tiempo
y como nos ayuda o perjudica en la vida en general, esto haciendo énfasis en
muchos aspectos a los cuales ha afectado esta digitalización, desde la
educación, la investigación y las nuevas formas de comunicación que hoy en día
ayudan y facilitan la interacción entre las personas y la comunicación
académica.
¿La digitalización afecta la comunicación e
interacción social?
Diferentes investigaciones han observado como afecta
la digitalización del lenguaje en las formas de comunicación humana y como
puede ayudar a las personas de la misma manera, ya que puede alejarlas de la
comunicación, pero puede facilitar el contacto con muchas otras. La
comunicación digital provoca una navegación solitaria en el ciberespacio en la
que las personas están alejadas de la relación con el otro, por lo cual un
riesgo muy importante que predomina en esta era gracias a la digitalización es
que las personas se aíslan totalmente de la sociedad ya que la comunicación
digital logró con éxito achicar los tiempos y acelerar el proceso de
comunicación entre los individuos de todo el mundo.
El
internet entró al sistema como una herramienta de globalización, poniendo fin
al aislamiento de culturas, por lo que, debido a su rápida masificación e
incorporación en la vida del ser humano, el espacio virtual es actualizado
constantemente de información, indiscutible o irrelevante. El lenguaje se
transforma, cambia, muta, innova, aunque para algunos evoluciona por culpa de
la era digital, de las computadoras y teléfonos celulares, para otros es un
proceso natural en el hombre, el cual se adapta a sus necesidades y épocas, por
lo consiguiente: “la comunicación humana implica dos modalidades, la digital y
la analógica” (Watzlawick, S.F.). Después de todo la digitalización de la
comunicación humana es un fenómeno que va de la mano con los conceptos mencionados
de la sobre modernidad gracias a las redes de internet, computadoras, teléfonos
móviles, redes sociales, con los que somos capaces de entablar una relación
amistosa, amorosa o laboral, sin pensar en problemas espaciotemporales.
De todo lo anterior podemos decir que la era digital
está cambiando la vida de las personas en general e incluso la infancia de
muchos niños, esto ha provocado que las nuevas tecnologías transformen la forma
en que las personas interactúan entre sí, y también la forma en que se presenta
y se percibe la realidad. La digitalización ha sido una vertiente en todas las
formas del lenguaje, debido a que: “los lenguajes naturales tienen dos formas,
una hablada y otra escrita, esto porque son producto de un proceso lento e
impredecible que nunca cesa de cambiar” (Fernández, 2001). De modo que ahora las
personas tienen acceso a nueva información desde cualquier lugar, esto por
medio del internet que ha beneficiado no solo a adultos en la comunicación a
largas distancias, sino también a los jóvenes y niños que son beneficiados en
el ámbito escolar y social, ya que los alumnos de todos los niveles educativos
tienen mejor acceso a información que se puede encontrar en artículos, revistas,
blogs, y de igual manera, en muchos más lugares de la red, esto a comparación
de antes en donde las personas solo tenían acceso a esta información por medios
físicos en lugares como bibliotecas.
La digitalización es de ayuda para todas las personas
que quieren aprender autodidactamente y acceder a información, por lo que esto
no solo ha traído cosas malas como la disminución de la interacción humana,
sino que más bien ha traído la capacidad de comunicarnos a grandes distancias e
interactuar con personas de diferentes partes del mundo y muchas cosas más como
las antes mencionadas.
Adentrándonos a la ciencia, la investigación y el
mundo académico, de igual forma, han sufrido cambios a lo largo del tiempo,
debido a que la ciencia no solo trata temas y objetos extraordinarios e
inaccesibles que se formalizan en términos algebraicos o algorítmicos, sino que
también trata temas tan próximos y tan nuestros; por ejemplo, el lenguaje y sus
manifestaciones puede ser objeto de la ciencia y a la vez el lenguaje sirve
para la construcción y desarrollo de la ciencia, por lo que otro escenario
afectado es el lingüístico. Una característica principal de esta nueva realidad
es que no son los medios los que imponen el cambio, sino sus usuarios adaptando
la digitalización a sus necesidades. Como podemos darnos cuenta el lenguaje
cumple un papel primordial que se manifiesta a través del discurso teórico, y
mediante él, la ciencia crea metalenguajes que le permiten desarrollar
formalizaciones y presentar sus avances y sus resultados. Por esto cuando se
habla de lenguaje de la ciencia nos referimos a un uso sociocultural especifico
que permite comunicar las búsquedas, los procesos, los descubrimientos, los
resultados de la actividad científica a una comunidad tanto especializada, como
no especializada, el cual es primordialmente escrito, por lo que el lenguaje de
la ciencia en el contexto académico trasciende la noción de lenguaje como medio
para informar, implica reconfigurar juicios, postulados, teorías y formar
sujetos capaces de construir estos retos, aunque también el lenguaje
constructor de ciencia tiene la potencialidad de incidir sobre el pensamiento y
reestructurarlo, por tanto podemos decir que la ciencia es una actividad social
en la que los procesos de comunicación y el lenguaje desempeñan un papel vital,
esto porque la forma más efectiva de comunicación en un ámbito
académico-científico es a través del lenguaje escrito.
Por otra parte, podemos ver que no solo la ciencia se
ve afectada por la digitalización del lenguaje, pues los idiomas predominantes
en la red de redes se transforman, y el desafío profesional al que nos
enfrentamos en el terreno de la comunicación no consiste simplemente en
«adaptarse al cambio», como si de una moda se tratase, y tampoco se limita a
prepararnos para utilizar con naturalidad un nuevo lenguaje. Por consiguiente,
los que mejor se han adaptado a esta transformación, principalmente por ser
quienes fomentan la revolución en el lenguaje, son los jóvenes, ya que el
contacto con las computadoras y la telefonía celular pareciera darse con
naturalidad en ellos. En general todos estos cambios son un punto de partida
para otros cambios futuros, en los que incluso se encuentra la globalización y
el desarrollo de investigaciones en las que la digitalización tiene un papel
importante y se ha visto al paso de los años, esto se ha visto relacionado con
las nuevas formas de comunicación en las que el lenguaje juega un papel
importante dentro de ámbitos como los negocios, viajes, y comercio en general, pues
podemos ver como el lenguaje ha tenido más impacto e importancia de la que se
hubiera imaginado y lo seguirá haciendo como una forma de comunicación global.
Retomando lo anterior, podemos encontrar que el
estudio y comprensión de cada nuevo aspecto, tanto en materia de innovaciones
en el lenguaje, como en lo que respecta a las tecnologías e incluso a la
globalización, nos sirven de medio para poder acceder a los nuevos sistemas de
comunicación, que serán vitales para poder encuadrar dentro de los sistemas de
cada lengua, de las terminologías, de los neologismos y las simbologías propias
de esta realidad digital. De igual manera el lenguaje tal como lo conocemos, y
las lenguas tal como sobreviven al día de hoy, no están muriendo, sino al
contrario, se están nutriendo, están creciendo y evolucionando para generar
mejores formas de comunicación como las antes mencionadas, esto no solo se
deriva del paso de los años, también se deriva de diversos estudios realizados
por instituciones en donde se logra ver como la digitalización tiene un papel
muy importante y como al día de hoy la comunicación se da más por medios
digitales utilizando el lenguaje como el principal recuso que da paso a nuevas
formas de interacción humana.
Para finalizar podemos decir que la digitalización del
lenguaje ha traído muchos beneficios y ha sido un factor importante en la forma
en la que las personas se comunican. Los géneros digitales y la digitalización del lenguaje han sido un
parteaguas en el mundo y en el desarrollo de nuevas tecnologías, que como se
menciona, no solo el lenguaje necesita de la tecnología o la ciencia, sino que
también la ciencia y la tecnología necesitan del lenguaje para poder
desarrollarse y poder darle paso a un mundo globalizado en el que las personas
pueden acceder a fuentes de información no solo de su país, sino incluso de
todo el mundo, y de forma similar, ha cambiado la forma de comunicación, la
forma en la que se llevan a cabo los negocios, el comercio, y la forma en la
que los estudiantes pueden acceder a información y métodos de aprendizaje
disponibles en la red, así como entre otras cosas que antes era imposible
imaginarse. En conclusión, la digitalización del lenguaje no es más que la
evolución inevitable de la vida humana, la cual se tiene que adaptar a las
necesidades humanas y nosotros tenemos que adaptarnos a la evolución de las
tecnologías para aprovecharlas de la mejor manera.
Cisneros, M. (2008). Ciencia y Lenguaje en el contexto Académico.
Universidad Tecnológica de Pereira, (20) ,3-16. https://media.utp.edu.co/referencias-bibliograficas/uploads/referencias/articulo/634-ciencia-y-lenguaje-en-el-contexto-academicopdf-RO72h-articulo.pdf
Antonio, E (2008). Alteraciones del lenguaje
en la era digital. Comunicar. Revista Científica Iberoamericana De Comunicación
Y Educación. (6) 131-136. https://redined.educacion.gob.es/xmlui/bitstream/handle/11162/86339/01820083002735.pdf?sequence=1&isAllowed=y
March, A. (2012).
La digitalización de la comunicación humana: alteraciones y cambios en la
percepción. Facultad de Diseño y Comunicación, (9), 2-7. https://fido.palermo.edu/servicios_dyc///publicacionesdc/vista/detalle_articulo.php?id_libro=416&id_articulo=8721
